{"id":1354,"date":"2021-07-05T08:09:36","date_gmt":"2021-07-05T06:09:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nnop.hu\/?p=1354"},"modified":"2021-07-05T08:09:36","modified_gmt":"2021-07-05T06:09:36","slug":"most-es-akkor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nnop.hu\/de\/nachrichten\/most-es-akkor\/","title":{"rendered":"JETZT UND DAMALS"},"content":{"rendered":"<p><strong>Volkskundecamp der Deutschen Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung Pesthelisabeth<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ein kurzer Bericht<\/strong><\/p>\n<p>Die Deutsche Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung Pesthelisabeth organisierte ein Volkskundecamp f\u00fcr Deutsch lernende Sch\u00fcler und Sch\u00fclerinnen. 19 M\u00e4dchen und Jungen der 2 &#8211; 6. Klassen und vier Gymnasialsch\u00fclerinnen verbrachten 5 lustige Tage zwischen dem 21. und 25. Juni 2021 zusammen im Sch\u00fclerwohnheim des Deutschen Nationalit\u00e4tengymnasiums und Sch\u00fclerwohnheimes im XX. Bezirk der Hauptstadt. Das eigentliche Thema des Volkskundecamps war, wie und wo man die Spuren der Ungarndeutschen, des ungarndeutschen Erbes in unserer Gegenwart finden und erleben kann.&nbsp;<\/p>\n<p>Jeden Tag machten wir eine kleine Reise: in die Welt des ungarndeutschen Volkstanzes, der Gastronomie, der Vergangenheit und des Handwerks.<\/p>\n<p>Der erste Tag wurde mit der Leitung begeisterter Sch\u00fcler und Sch\u00fclerinnen des Deutschen Nationalit\u00e4tengymnasiums und Sch\u00fclerwohnheimes durchgetanzt. Traditionelle ungarndeutsche T\u00e4nze der Gegend wurden von L\u00e9na F\u00e1bi\u00e1n aus Maan und Ant\u00f3nia Gerber aus Harast (Sch\u00fclerinnen der Klasse 9.nb) den Campern gezeigt und professionell beigebracht.<\/p>\n<p>Am zweiten Tag kam Frau Erzs\u00e9bet Laczk\u00f3 (Lehrerin im DNG) uns zur Hilfe: die Teilnehmer lernten von ihr, wie man die feine Herzel aus Hartian b\u00e4ckt. Die leckeren Kuchen sahen nicht nur super aus, sie schmeckten auch unglaublich gut. Die Eltern, die auch eine Kostprobe erhielten, hatten auch diese Meinung.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend des Besuchs im wundersch\u00f6nen Heimatmuseum in Harast bekamen die Sch\u00fcler einen Eindruck \u00fcber das Leben in einem \u201eschw\u00e4bischen\u201c Haus vor 100 Jahren. Durch die interessante F\u00fchrung von Frau M\u00e1rta Heincz wurde die Vergangenheit wachgerufen.<\/p>\n<p>Am vierten Tag verzauberte uns alle die Farbenwelt der ber\u00fchmten M\u00f6belmalerei von Hartau. Frau Bianka S\u00e1ra Kasz\u00e1s und die Camper fertigten kleine K\u00e4stchen mit charakteristischen Farben und Motiven nach Hartauer Mustern.<\/p>\n<p>Am letzten Tag wiederholten wir durch einen Quiz alle Informationen der vergangenen Tagen.<\/p>\n<p>Im Camp wurden nicht nur neue Kenntnisse gesammelt, es gab auch genug Zeit zum Spa\u00df und Spiel. Trotz der gro\u00dfen Hitze verbrachten wir f\u00fcnf fantastische Tage zusammen. Im n\u00e4chsten Sommer: Fortsetzung folgt!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1355\" src=\"http:\/\/www.nnop.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/megvalosult_magyarorszag_korm_tamogatasaval_2021logo.jpg\" alt=\"\" width=\"1497\" height=\"331\" srcset=\"https:\/\/www.nnop.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/megvalosult_magyarorszag_korm_tamogatasaval_2021logo.jpg 1497w, https:\/\/www.nnop.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/megvalosult_magyarorszag_korm_tamogatasaval_2021logo-300x66.jpg 300w, https:\/\/www.nnop.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/megvalosult_magyarorszag_korm_tamogatasaval_2021logo-1024x226.jpg 1024w, https:\/\/www.nnop.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/megvalosult_magyarorszag_korm_tamogatasaval_2021logo-768x170.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1497px) 100vw, 1497px\" \/><\/p>\n<p><strong>Das Programm wurde von der Regierung von Ungarn unterst\u00fctzt.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Vielen Dank f\u00fcr die Unterst\u00fctzung!<\/strong><\/p>\n<p>ngg_shortcode_1_placeholder<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Volkskundecamp der Deutschen Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung Pesthelisabeth Ein kurzer Bericht Die Deutsche Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung Pesthelisabeth organisierte ein Volkskundecamp f\u00fcr Deutsch lernende Sch\u00fcler und Sch\u00fclerinnen. 19 M\u00e4dchen und Jungen der 2 &#8211; 6. Klassen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1356,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nnop.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nnop.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nnop.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nnop.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nnop.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1354"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nnop.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1357,"href":"https:\/\/www.nnop.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354\/revisions\/1357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nnop.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nnop.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nnop.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nnop.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}